Un petit weekend chaud (plus de 30 degrés) et nous (David, sa mère et sa sœur, aux USA pour 2 semaines et moi-même) voila partis a la plage: Crane Beach. Beaucoup de monde, mais il fallait s'en douter :), mais nous trouvons quand même une p'tite place, J'exagère, la plage est grande, très grande... Bon, il faut avouer que l'eau n'était pas trop chaude mais cela ne nous a pas empêché de nous baigner ;) Je vous laisse découvrir l'endroit en image (voir diaporama Crane Beach).
Avant de rentrer à Boston, on a fait un petit détour par Gloucester pour aller manger du homard (enfin pour les amateurs...). En ce qui me concerne, cela s'est résumé à du poisson et un cheese-cake :)
---------------------------------------------------------------------------------------

A short hot week end (more than 30 degrees...). One solution, let's go to the beach :) With David, his mum and sister, we ride until Crane Beach. Quite a lot of people but the beach is big, even quite huge... So we found our place :) Ok, water was not as warm as it could be in Carraibes Sea but we enjoyed it. I let you discover the pictures via the diaporama Crane Beach.
On our way back we made a stop to Gloucester to eat some lobster (for the ones who like it...) To sum up, it was fish and cheesecake for me :)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire